<<
>>

X. Особые случаи

Имеются некоторые свидетельства использования даже имён собственных. Например, благодаря бешеной популярности сериала South Park, в каждой части которого умирал герой, по имени Kenny, появилось слово Kenny killer как шуточный синоним bastard.

Имя собственное здесь становится нарицательным, и даже вовсе обобщается, вся ситуация симплифицируется в сознании говорящего и детали убираются. Остаётся только главная «связка» - понимание того, что человек «нехороший».

Не менее интересны композиты с фиктивным денотатом, напрмер, пришедшие из мифов:

-cloud-compeller (He who collects or drives together the clouds: an epithet of Zeus or Jupiter) ;

- earth -shaker from The Century Dictionary and Cyclopedia n. A poetic epithet (Gr. aeia, a1i%0®v), applied to Poseidon and Zeus.

<< | >>
Источник: ЛУКЬЯНЧЕНКО Екатерина Александровна. НОМИНАЛИЗАЦИИ С ИНКОРПОРИРОВАННЫМ ОБЪЕКТОМ КАК СРЕДСТВА ВЕРБАЛИЗАЦИИ КОГНИТИВНЫХ СТРУКТУР, РЕПРЕЗЕНТИРУЮЩИХ СОБЫТИЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА). ДИССЕРТАЦИЯ На соискание ученой степени кандидата филологических наук. 2015

Еще по теме X. Особые случаи:

  1. 3. Начисление заработной платы, в случае если учредитель и директор - одно лицо
  2. Специальные случаи ответственности за действия, связанные с прерыванием беременности, и за прерывание беременности
  3. 20.1. Общая характеристика особого порядка судебного разбирательства
  4. Глава VО ПОРЯДКЕ II БЕСПОРЯДКЕ, О РАЗУМЕ, О СЛУЧАЕ
  5. § 1. Общая характеристика и состав особого производства
  6. Особые ситуации для репортера
  7. Статья 204. Течение срока исковой давности в случае оставления иска без рассмотрения
  8. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЦИК И СНК СССР ОБ ОСОБОМ СОВЕЩАНИИ ПРИ НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР15
  9. 6.1. 36-летние циклы социально-политического развития России: общее описание и особая роль в российской истории
  10. № 494 ПРИКАЗ ПО ВОЙСКАМ ТУРКЕСТАНСКОГО ФРОНТА О ВВЕДЕНИИ В г. СТАРАЯ БУХАРА ОСОБОГО ПОЛОЖЕНИЯ 4 сентября 1920 г.