<<
>>

6.2. «Орлиная» составляющая грифона и общеиранский фарн

Две наиболее очевидные составляющие грифона — это «льви­ная» и «орлиная», при понятной условности такого рода генерали­заций: туловище грифона может с тем же успехом принадлежать не менее стандартному в скифской традиции парду, а крылья и голо­ва относимы к «дневной хищной птице вообще» (поскольку как голова, так и крылья отмечены явным тяготением к условности изображения, которая, в свою очередь, свидетельствует о стремле­нии передать никоим образом не какие-то конкретные видовые признаки, а именно четко опознаваемый кодовый «сигнал»).

Если «кошачья» составляющая грифона, исходя из предло­женной интерпретации, должна свидетельствовать прежде всего о воинской природе исходного «сообщения», а также выступать мар­кером достаточно высокого воинского статуса адресанта выска­зывания (при обычном для архаичных культур неразличении пред­мета, изображения на предмете и владельца предмета), то для трактовки его «птичьей» составляющей мне представляется необ­ходимым привлечь понятие более широкое по семантическому наполнению, передаваемое в различных иранских языках терми­нами фарн, фарро, xvannah, восходящими к древнеиранскому *hvarnah.

<< | >>
Источник: Вадим Михайлин. ТРОПА ЗВЕРИНЫХ СЛОВ Пространственно ориентированные культурные коды в индоевропейской традиции. 2005

Еще по теме 6.2. «Орлиная» составляющая грифона и общеиранский фарн:

  1. Кто и в каком порядке вправе определять перечни сведений, составляющих государственную тайну?
  2. НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ АВТОРСКОГО ДИСКУРСА С.А. Моисеева, Е.А. Огнева Белгородский государственный университет
  3. §12. Живое вещество – научная составляющая феномена жизни (Владимир Вернадский)
  4. ГЛАВА 7 А.Игнатенко Зеркало как составляющая спекулятивной парадигматики в арабо-исламской мысли эпохи средневековья Памяти Хорхе Луиса Борхеса
  5. 1.7. Основные составляющие звенья государства
  6. СОСТАВЛЯЮЩИЕ НАТУРФИЛОСОФСКОГО ПОНИМАНИЯ ЧЕЛОВЕКА 2.3.1. Естественное (природное) происхождение человека
  7. Результаты изучения когнитивной составляющей нравственных представлений
  8. Глава 6. Демографическая составляющая социальной безопасности
  9. Методики определения составляющих уклонений отвесных линий и высот квазигеоида по гравиметрическим данным
  10. Нравственная составляющая судебной власти в России начала XVIII - первой половины XIX в.