2. Социально-этическое учение Кул Гали.
Как можно оценить в свете этих двух основных тенденций социально-этическое содержание крупнейшего произведения булгаро-татарс- кой литературы, раскрывающего сущностные черты духовной культуры наших далеких предков - булгар накануне вторжения монголов?
Если говорить в целом, то оно продолжает традиции «Кутадгу би- лиг» своей светской направленностью, широтой поднятых проблем, пафосом утверждения идеала централизованного мощного государства во главе с мудрым, справедливым правителем. Собственно, об этом говорит и тот факт, что при создании своих фундаментальных поэм и Йусуф Баласагуни, и Кул Гали обращаются к рационалистическому мировоззрению и жизнеутверждающему пафосу великого Фирдоуси, только первый обращается к его эпической поэме «Шахнаме», а второй - к поэме «Йусуф и Зулейха», близкой по своему духу и манере к «Шахнаме». Судя по авторским репликам, собственному псевдониму, характерным эпитетам («зэгыйфь бэндэ», «гасый кол», «зэгыйфь кол» - бедный раб, божий раб, грешный раб и т.д.) Кул Гали мог относиться к суфийскому сословию6. Тем не менее помыслы его в «Кысса-и Йусуф» направлены на проблемы земной жизни, ее устройства на принципах разума и нравственных ценностей, имеющих общечеловеческой харак- тер, но пропущенных через религиозное мировоззрение мыслителя. И подобно Й.Баласагуни, Кул Гали гордится своим творением, предназначенным в назидание людям, размышляющим о своем предназначении в этой жизни.
«Всех прочих сказов сей и лучше и мудрей», - говорит автор, - и «кто прочтет с умом сей о Йусуфе сказ. Тот станет сердцем добр, заплачет он не раз» (18: 24, 243), - то есть через очистительное чувство и переживания за судьбы героев поэмы сам станет чище, благороднее и добрее. Как пишут литературоведы, главная цель поэта, с одной стороны, воспитание людей в духе гуманистических идеалов, обогащение их духовного мира, с другой - преодоление их недостатков, пороков... (5; 82). Исследователи в один голос говорят о симпатиях гуманиста Кул Гали к угнетенным, обездоленным, униженным, его сочувствии к судьбе рабов, бедняков, жертв несправедливости.Все это бесспорно. Но в этих утверждениях просматриваются и попытки объяснить неприятие мыслителем негативных сторон социальной жизни чуть ли не классовыми его позициями «обличителя рабовладения и феодальных отношений». Это конечно, модернизация позиций Кул Гали, природы его обличительного пафоса. На самом деле мыслитель не приемлет все эти несправедливости и притеснения с позиций равенства всех людей перед богом, независимо от их социального происхождения и имущественного положения. И его призывы к милосердию, состраданию, взаимопомощи вполне в духе суфийских проповедей А.Йасави, с той правда, существенной разницей, что Кул Гали всем духом поэмы призывает устранить произвол и установить справедливость в этом мире, и не оставляет наказания за несправедливость на загробный мир, как и воздаяние за благие дела. Так, на долгие годы наказывается разлукой с любимым сыном и душевными муками отец Йусуфа пророк Йакуб, отнявшей в свое время у кормилицы Дины ее грудного младенца Башира и продавший его в рабство, чтобы все ее грудное молоко досталось одному Йусуфу. И лишь после искупления своего тяжкого греха долгими годами страданий, Йакуб удостаивается счастья обретения пропавшего сына. Но это случается не ранее, чем после возвращения Башира к матери. То же самое происходит и с Зу- лейхой, которая в стремлении добиться любви Йусуфа, идет на козни и обман, недостойные этого светлого чувства.
И лишь пройдя через очищение страданием, потерей высокого положения, богатства, красоты и молодости Зулейха обретает право на соединение с возлюбленным и возрождение своего прекрасного облика. При этом возвращение красоты Зулейхи - не просто сказочный мотив, а символический эпизод, передающий убеждение мыслителя, что настоящая красота - не в физическом, внешнем образе человека, а в его душе, искренности, глубине и чистоте его помыслов. Внешняя красота, говорит Йусуф Зулейхе, непрочна, она быстро угаснет, поэтому нужно заботиться о красоте души. Обретя эту красоту в лишениях и страданиях, Зулейха обретатет и право на счастье с любимым, становится женой Йусуфа и матерью его детей. Через страдания к счастью проходит долгий путь и сам Йусуф - центральный герой поэмы. Таким образом, по Кул Гали, путь человека к счастью в земной жизни лежит через испытания и страдания, через душевные муки, но счастье в земной жизни возможно, о чем говорят судьбы героев поэмы. Происходит своеобразный синтез религиозной идеи искупления страданием с рационалистической - о возможности достижения счастья в этом мире. Кул Гали демистифицирует понятие блага как конечной цели человеческого существования, перенося его содержание в соответствии с рационалистической философской концепцией в сферу земных, человеческих целей.Симпатии Кул Гали к рационалистическому мышлению сказываются и в утверждении нравственного превосходства Йусуфа над Зулей- хой, руководствующегося в отношениях с ней доводами разума, чувством долга в противовес находящейся в стихийной власти эмоций его госпожи. В отличие от суфийской трактовки у Кул Гали любовь подчинена разуму. В то же время независимо от воли автора рассудочное чувство долга перед Всевышним, некоторая заданность, запрограммированность Йусуфа обедняет его образ, сковывает свободу его поступков, мешает восприятию героя как живой, самостоятельной личности. В этом смысле образ Йусуфа уступает богатому, кипящему страстями внутреннему миру Зулейхи, которая оказывается более независимой, свободной в своей любви, в достижении своей цели.
Здесь суховатый рационализм Йусуфа бледнеет перед красочной палитрой переживаний влюбленной женщины, добивающейся своего счастья.Наиболее яркое проявление светской ориентации поэмы - развитие автором проблемы справедливого управления государством, взаимоотношений правителя, институтов власти с народом, его различными общественными слоями. Что нового вносит в эти проблемы Кул Гали в сравнении со своими знаменитыми предшественниками, в частности, с Й.Баласагуни? НХисамов, рассматривающий эту проблему в качестве центральной в идейном содержании «Кысса-и Йусуф», видит новизну в том, что у Кул Гали правитель возвышается из низов, раб Йусуф становится царем Египта. Ученый считает, что Кул Гали руководствовался здесь народным представлением об идеальном государе, выраженном в пословице: «^орош хан, вышедший из черни» (18; 8). Однако, на наш взгляд, идейная мотивировка восхождения правителя к власти у Кул Гали иная. Во-первых, Йусуф попадает в рабство не потому, что он низкого происхождения, нет, он сын пророка Йакуба, занимающего положение предводителя рода. Рабство у Кул Гали - это начало испытаний на тернистом пути восхождения к власти. Йусуф должен выдержать все испытания, посланные ему Всевышним, в том числе, нравственного характера, чтобы доказать свое право управлять людьми. И его воцарение на престоле - это торжество справедливости, освященное божественной санкцией (власть - от бога). Это одновременно и утверждение рационалистической концепции государственной власти как прерогативы наиболее мудрых и нравственно совершенных людей, призванных обеспечить благополучие и прочные моральные устои своих подданных, процветание страны.
У проблемы правителя есть и идеологический аспект. Это идея богоизбранности, незыблемости власти человека, избранного для этой миссии богом. Эта идея была особенно актуальна в условиях языческого окружения для утверждения авторитета ислама. Она служила и задаче внутриполитической стабильности в стране, консолидации различных сил вокруг централизованной государственной власти, олицетворяемой монархом.
Идея единства родственных племен (жизненно важная в условиях Волжской Булгарии и начала XIII века) отстаивается поэтом и в эпизоде продажи братьями малолетнего Йусуфа в рабство, когда при расставании с ним братья начинают раскаиваться в содеянном. Но совершив предательство по отношению к Йусуфу, они уже боятся идти на попятный, обрекая его тем самым на долгие годы страданий на чужбине.В то же время постоянное подчеркивание зависимости Йусуфа, его судьбы от божьего промысла, неукоснительное соблюдение им передаваемых архангелом Джабраилом повелений Всевышнего должно было служить и напоминанием, и предостережением правителям об их ответственности перед высшим судьей за разумное и справедливое прав- ление, за судьбу народа и страны. Характерен в этом отношении один из редких эпизодов поэмы, когда Йусуф, возгордившись своим высоким саном, могуществом и славой, позволяет себе пренебречь наказом свыше сделать первого же встреченного во время парадного выезда человека своим везирем. Жалкий вид и лохмотья бедняка, попавшего на пути пышного царского выезда, вызывают у Йусуфа высокомерную мысль:
Я ныне властелин по сану моему...
Я нищего себе в везиры не возьму
Мне сей бедняк не гож... (18; 224).
И сразу же через Джабраила следует суровое порицание Йусуфу за пренебрежение божьим повелением. Бедняк оказывается тем самым избранником бога, который еще в младенчестве спас Йусуфа от казни, засвидетельствовав его невиновность по отношению к потерявшей от любви голову Зулейхе. Здесь тоже можно было бы говорить о демократизме трактовки мыслителем темы власти, тем более что будущий ве- зир и по своему происхождению выходец из народа. Но пафос этого эпизода, как представляется, в том, что этот бедняк является достойным высокого сана избранником бога и скрытая от простых смертных суть человека открыта лишь творцу. Йусуф, осознав свою неправоту, раскаивается и исправляет свою ошибку. Так Кул Гали наставляет правителя, напоминая, что и мудрейшие из них не непогрешимы и должны сверять свои слова и дела с высшей Истиной...
Большим достижением гуманизма Кул Гали следует считать фактическое осуждение рабства.
Хотя рабство Йусуфа выглядит на первый взгляд лишь сюжетным ходом, освященным традицией, но вся сцена продажи в рабство - это протест гуманиста против таких порядков, когда прекрасное, высшее творение бога - человеческая личность оказывается живым товаром, предметом купли-продажи. «Я в самом деле раб», - отвечает Йусуф на прямой вопрос купца Малика под страхом смерти от рук братьев. «Но я - господень раб», - добавляет он мысленно. Идея Кул Гали - человек не может быть рабом другого человека, все люди равны, ибо все они рабы божьи. Такова была единственно возможная в те времена трактовка свободы личности - через утверждение равенства всех людей перед богом.И продажа братьями Йусуфа в рабство описана в книге как тяжкое преступление. А сцена расставания Йусуфа с братьями (толкуя эпизод шире - с братьями по роду человеческому) по эмоциональному накалу сострадания к судьбе проданного в рабство человека - одна из самых волнующих в поэме. Тяжким грехом оборачивается и продажа отцом Йусуфа сына кормилицы Йусуфа Башира, за который Йакуб наказывается семьюдесятью годами скорби по пропавшему сыну (18; 224).
Жизнь, в которой мать и дитя по прихоти хозяина могут быть навеки разлучены, жестока и несправедлива, и она недвусмысленно осуждается в поэме. Примечательно, что не только воссоединение Йакуба и Йусуфа, но даже получение отцом доброй вести о сыне поставлено в поэме в зависимость от возвращения Башира к матери.
Из всех положительных качеств, средоточием которых является Йу- суф, Кул Гали выделяет правдивость. Йусуф не способен ко лжи, хотя это его качество нередко ведет к беде, как например, после рассказа братьям о своем волшебном сне. Но правдивость, по Кул Гали, первостепенное нравственное достоинство человека вообще и правителя в особенности, если он хочет видеть правдивыми своих подданных. Йусуф наделен в полной мере и качествами человеколюбия, милосердия, сострадания, словом теми свойствами совершенной личности, которые пропагандирует Кул Гали как сущностные черты человека. Милосердие, человеколюбие Йусуфа не знает границ - он прощает даже своих вероломных братьев, обрекших его на тяжкие испытания. Физическая красота Йусуфа - отражение его духовного совершенства, нравственной сущности. Йусуф - хрестоматийный пример олицетворения рационалистической концепции тождества разума, добра и красоты, единства духовного и физического в человеке. Но внешняя красота вторична по отношению к внутренней, как наставляет благоразумный Йусуф пылкую Зулейху. Сущность человека - в его духовности, проявление сущности - в его физическом облике. Таково соотношение духа и материи в мировоззрении Кул Гали.
Важным качеством правителя является чувство долга, причем не только нравственного, общечеловеческого (перед своими ближними), но и социального - перед своими подданными, судьбой управляемого народа, страны. Вся жизнь Йусуфа проходит в столкновении этого чувства с естественными порывами и влечениями. Страдания, на которые обрекают Йусуфа братья, также воспринимаются им как испытания, выпавшие на его долю. Чувство нравственного долга руководит Йусу- фом, отвергшим любовные домогательства Зулейхи. Чувство долга перед подданными заставляет его предусмотреть грозящую народу Египта опасность в результате семилетней засухи и принять меры к уменьшению ее последствий, и т.д.
Правда, в преодолении выпавших на долю Йусуфа лишений, несправедливостей, клеветы немаловажную роль играют и такие его качества как терпение, покорность судьбу, ниспосланной богом, то есть качества, присущие суфию. Но если в суфийском сочинении эти качества связаны с отречением героя от призрачных благ, ложных ценностей мира преходящего ради истинных ценностей мира вечного, то Йусуфу эти качества помогают преодолеть все невзгоды и достичь вершины могущества и славы, исполнения естественных стремлений человека к счастью в реальной, земной жизни. В повествовании об этой полосе жизни Йусуфа, в изображении образа Йусуфа - правителя явственно ощущаются мотивы и идеи социально-этического учения философов-перипатетиков.
Взойдя на трон, Йусуф разрешает все споры как мудрец-философ, выносит справедливые решения, устраивающие всех; одинаково судит богатых и бедных (16; 163). Эта идея равенства всех перед законом, независимо от имущественного положения и места в социальной иерархии общества, проходя через все гуманистическое культурное наследие татарского народа, найдет в новое время отзвук и в творчестве Г.Тукая7. Элементы учения о «добродетельном городе» ал-Фараби отчетливо выступают в заключительных строках «Кысса-и Йусуф», когда рассказывается о постройке Йусуфом после отъезда из Египта со своими единоверцами процветающего города Эмин (спокойный, мирный), прославившегося «обилием благ» и добродетельностью своих жителей (16; 238).
Если правдивость (сиддык) является прекраснейшим нравственным качеством, то соответственно лживость, обман (хыянэт) выступают в поэме уродливой противоположностью честности и правдивости. Ложь - неизбежный спутник злого умысла, коварства, нравственного падения. Так расценивает Кул Гали нравственную сторону обвинения братьями Йусуфа в трех грехах (как вора, лжеца и беглого раба), чтобы продать купцу Малику в качестве живого товара (16; 65). Так расценивается и клевета Зулейхи на Йусуфа перед царем Райяном после неудавшейся попытки обольщения прекрасного юноши. Долгими годами унижений и страданий приходится Зулейхе впоследствии искупать
тяжкий грех клеветы.
Кул Гали осуждает и жестокость по отношению к рабам (вспомним эпизод возмездия Кылычу за избиение им Йусуфа), и к животным (эпизод встречи Йусуфа с арабом из Ханаана и его говорящим верблюдом) (16; 149). В то же время у него в поэме нет неисправимых, законченных злодеев, обреченных на вечные муки. Все они - его жестокосердные братья, Кылыч, правители, торговцы, совершившие несправедливость по отношению к Йусуфу - все способны на раскаяние, осознание своих грехов и очищение. В этом, в неистребимой вере Кул Гали в превосходстве доброго начала в человеке, в надежде на искупление видится нам оптимистическая, светлая сторона гуманизма мыслителя. Все его персонажи, даже погрязшие в тяжком грехе, в конце концов встают на путь добра, милосердия и правды. Никто не отлучен от надежды на спасение. Человек у Кул Гали прекрасное творение, способное к самосовершенствованию, а значит и к улучшению окружающей его жизни.
Еще по теме 2. Социально-этическое учение Кул Гали.:
- Слово о книге и ее авторе
- Введение
- 1. О мировоззренческом содержании средневековой литературы.
- 2. Основные течения и проблематика социально-философской мысли.
- 3. У истоков рационалистической мысли.
- 4. Суфизм в средневековом Поволжье.
- Вступление
- 1. Булгарский период
- 2. У истоков двух мировоззренческих концепций. а) «Линия» Й.Баласагуни
- 3. Философская проблематика «Кысса-и Йусуф» Кул Гали.
- 4. Мировоззренческое содержание литературы золотоордынской эпохи. а) «Философия любви» в «Хосров-Ширин хикаяты».
- в) Синкретизм мировоззрения Сайфи Сараи.
- Примечания: 1
- 1. Два мировоззрения - два пути к счастью. а) Рационалистическая этика Й.Баласагуни.
- б) Этический идеал в «Хикметах» А.Йасави.
- 2. Социально-этическое учение Кул Гали.
- 3. Социально-этическая мысль в литературе эпохи Золотой Орды. а) Союз разума и любви в этической концепции Кутба.
- Примечания: 1
- Заключение
- II. Литература 47.