ВВОДНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Однако внимательное изучение истории южнославянских языков показало, что балканизмы болгарского языка имеют сравнительно позднее происхождение и что перед заселением Балканского Полуострова все южнославянские языки имели одинаковые тенденции развития. В частности, с восточнославянскими языками их сближают результаты изменений согласных групп *kve-, *gve- в cv, zv и *tl, *dl в /: болг. звезда, цвят, цъфтя(«цвести»), серб, звезда, звизнути («свистнуть»), цвет, цветати («цвести»), словенск. zvezda, zvizdati, cvet, cvesti; болг. рало («соха»), ела («ель»), моля («просить, умолять»), серб, рало, \ёла, молити се, словенск. ralo, jila, moliti. С чехословацкой группой сближает развитие древних сочетаний типа -tort-, -tolt-: болг. град, страна, глас, серб, град, страна, брада, влас, глас, славенск. grad, strana, brada, (v)las, glas.

В более поздний период южнославянские языки развили ряд сходных явлений: изменение носовых гласных в е, отвердение согласных перед гласными е и і, совпадение артикуляции у с гласным / и др. Сербскохорватский и словенский языки объединяются некоторыми общими особенностями: 1) сохранение тонического ударения, связанного с различением долгих и кратких гласных; 2) тождественное изменение редуцированных; 3) изменение ста- poro e в узкие гласные и дифтонги е, je, ije, і; 4) развитие в 1-м лице единственного и множественного числа настоящего времени окончаний -т; -то; 5) окончание -ga в родительном падеже единственного числа местоименного склонения и др.

Болгарско-македонская группа характеризуется: 1) силовым ударением и отсутствием количественных различий в гласных; 2) различными рефлексами редуцированных; 3) изменением е в широкий гласный 'а; 4) окончанием -го в родительном падеже единственного числа местоименного склонения. Более характерными являются морфологическо-синтаксические явления, резко изменившие грамматическую систему болгарского и македонского языков и выделяющие их среди других языков славянской семьи. Следует отметить также богатую систему временных форм глагола. В современном болгарском языке находим 9 временных форм и особые формы пересказывания.