Таблица 7: Психическая инвалидность и право на человеческое достоинство

Персонал привязывает молодого человека к стулу, чтобы он не бился головой об стену. •

В интернате подопечные спят в больших спальнях, лишенные личного пространства; некоторые вынуждены спать по двое на одной кровати.

В социальном приюте подопечным обривают голову в наказание за мелкие нарушения установленных правил. Прецеденты и толкование

Стандарты прав человека МПГПП 10(1): Все лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное обращение и уважение достоинства, присущего человеческой личности.

КПР 37(с): Каждый лишенный свободы ребенок должен пользоваться гуманным обращением и уважением неотъемлемого достоинства его личности с учетом потребностей лиц его возраста. В частности, каждый лишенный свободы ребенок должен быть отделен от взрослых, если только не считается, что в наилучших интересах ребенка этого делать не следует, и иметь право поддерживать связь со своей семьей путем переписки и свиданий, за исключением особых обстоятельств.

АХПЧН 5: Каждый человек имеет право на уважение его достоинства, присущего человеческой личности, и на признание его правосубъектности. Запрещаются все формы эксплуатации и унижения человека, в особенности рабство, работорговля, пытки, жестокое, бесчеловечное или унижающее человеческое достоинство обращение и наказание.

Примечание: •

В Европейской конвенции Статья 8 (право на частную жизнь) касается широкого круга вопросов, актуальных для людей, лишенных свободы - например, лечения и медицинского ухода. •

Хотя в Европейской конвенции нет непосредственного упоминания о праве на человеческое достоинство, Европейский суд говорит о достоинстве как о фундаментальной ценности [Ахмет Озкан против Турции (Ahmet Ozkan v. Turkey), 6 апреля 2004 г.]

ЕСПЧ: «Государство должно обеспечить, чтобы лицо содержалось под стражей в таких условиях, которые совместимы с уважением к его человеческому достоинству, чтобы манера и способ исполнения этой меры не подвергали его страданиям и лишениям такой интенсивности, которая превышает неизбежный уровень страданий при лишении свободы, и чтобы, учитывая практические требования, предъявляемые к тюремному заключению, были адекватно обеспечены его здоровье и благополучие, помимо прочего, путем предоставления необходимой медицинской помощи» [Ахмет Озкан против Турции (Ahmet Ozkan v. Turkey), 6 апреля 2004 г.]

См также:

REC(2004)10: поясняет, что лечение и медицинская помощь должны предоставляться лицам с психическими нарушениями «квалифицированным персоналом на основе соответствующего, индивидуально предписанного плана лечения». По мере возможности план лечения следует обсуждать с пациентом и принимать во внимание его (ее) мнение. План лечения следует регулярно пересматривать и в случае необходимости вносить в него изменения» [Статья 12].

7

ЕКПП 2001: «Организация проживания в небольших группах — ключевой фактор для сохранения (восстановления) человеческого достоинства пациентов»