ПОЯСНИТЕЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ

Борть - улей в дупле или в специально выдолбленном дереве (колоде).

Вервица - мелкая монета равная 1/3 куны.

Вервь - в советской исторической и юридической науке

понимают под вервьюболыную семью (С.В.

территориальную сельскую общину (Б. Д. Греков). К ХПв. вервь

- территориальная община, сложившаяся на базе старинной

большой семейной общины.

Ведьство - ведовство, колдовство.

Видок - свидетель.

Вира - штраф.

Вирник - княжеский дружинник, ведавший сбором виры и очевидно, судом по уголовным делам. Его функции схожи с функцией мечника.

В племени или в сватьстве поимуться - дела о заключении брака между родственниками или свойственниками. Гол важня - мера (соли), быть может, имевшая коническую форму.

Гридин - дружинник, воин (славянский термин «грида» - громада, толпа, дружина).

Городня - устой речного моста, пролет мостовой, часть крепостной стены.

Городник - княжеский чиновник ведающий постройкой и ремонтом городских стен.

Двор - усадьба, дом (клеть) с хозяйственными постройками. Дикая вира - штраф за чужую вину.

Десятая векша -налог ( векша - денежная единица сменившая веверицу).

Емец - тот, кто разыскивает преступника, помогает найти краденое. В X веке им мог быть любой человек. В условиях княжеского хозяйства емцем чаще всего был мечник. Живот - имущество.

Закон (Покон) - до Русской Правды, под данным термином понимался - обычай, свод неписаных правил.

Закуп - этот термин впервые появляется в ст. 36 Пр.Пр. В отечественной литературе есть две основные трактовки закупнических отношений. По одной из них высказанной П.А. Аргуновым закуп - это издольщик, выплачивающий натуральную дань (купу) своему господину. По другй, поддерживаемой большинством исследователей проблемы, в основе закупничества, как формы феодальной зависимости, лежит долговое обязательство, которое могло возникнуть в силу различных оснований.

Зелииничьство - изготовление чудодейственных снадобий. Зубоежа - кусание. Именья - имущество.

Имовит - зажиточный, богатый, имущий (домовитый). Изгой - (от слова гоить, жить) - к началу XI века человек вышедший из общины. К XII веку этим же термином стали обозначать князей, не имеющих или согнанных со своего удела Казнь - наказание.

Крест - обычный способ скрепления византийских грамот. Клеть - дом.

Княжий двор - местонахождение князя и его дружины, где

рассматривались все важнейшиесудебные дела.

Купа - (от слова купить) долг, выкупная сумма закупа.

Литра - византийская единица веса равная римскойлибре или

327, 456 граммам.

Люди - члены общины-верви.

Мертвеци сволочать - разрывать могилы.

Месячина (месячное) - ежемесячное довольствие,

выдававшееся Византией русским торговцам, гостям, в течение

шести месяцев их пребывания в Царьграде.

Мечник - (от слова меч) - судебный агент князя из числа его

дружинников.

Мост - речной мост и городская мостовая.

Номоканон - сборник церковных узаконений, возникший первоначально в Византии. На Руси получил название Кормчих книг.

Огнищанин - (отслова огонь, очаг, а отсюда дом, хозяйство) -

княжеский дворецкий, глава княжеского хозяйства.

Отрок - молодой человек или помощник, в Пр.Пр.как правило

судебный агент из состава младшей княжеской дружины. Он же

мог обозначаться термином «детский».

Паволока - драгоценная ткань.

Пескупии -

Порты - одежда.

Погост - центр сбора дани, позднее центр округа, как правило, какого либо села.

Подъездной - сборщик причитающихся князю поступлений.

Покои - письменое установление.

Промежи - споры.

Потвори - см.

Пошибанье - изнасилование.

Поткы - птицы.

Продажа - штраф за кражу и оскорбление. Пустить - оскорбить бранными словами.

Ратайный староста - (от слова «ратай» - пахарь) - По С.В. Юшкову, вероятно представитель княжеской администрации, поставленный над холопами. Рота - присяга.

Ролеиный - пашенный закуп (от слова «орать» - пахать). Роспуст - развод (расторжение брака).

Русин - по мнению С.В. Юшкова, житель древнерусского города в отличии от словенина-общинника.По мнению М.Н. Тихомирова, русин - киевлянин, Словении - новгородец. Ряд - договор. В ряде статей Пр.Пр. - наследство. Рядович - по Б.Д. Грекову, человек вступивший через «ряд» (договор) к господину в феодальную зависимость.С.В. Юшков считал одним из низших княжеских (а позднее и боярских) судебно-административных агентов. «Рядовник» или рядович - не свободный человек, по своему юридическому положению примыкающий к холопам. Положение его и условия выхода на свободу определялись «рядом» (договором), который млг заключаться с господином, как при поступлении свободного человека в состав его челяди, так и в случаях договоренности об условиях выхода холопа на свободу. Рядовичи могли выполнять

всевозможные хозяйственные поручения, возложенные на них господином, в том числе быть помошниками тиунов-старост. Свод - процедура нахождение лица, незаконно присвоившего чужую вещь. Свободам - слободам. Свои - родственники.

Сельский староста - По С.В. Юшкову, вероятно представитель княжеской администрации, поставленный над смердами. Смерд - В отечественной исторической и юридической науке есть несколько основных точек зрения на социальное положение смерда. Б.Д. Греков рассматривал термин «смерд» как общее название, покрывавшее массу крестьянства, среди которых имелись и феодально-зависимые и лично свободные элементы (зависимые и свободные смерды). Ряд исследователей вслед за Б.И. Сыромятниковым, видят в них свободных общинников. С.В. Юшков основываясь на Русской Правде, в которой свободный человек ни разу не назван смердом (свободные общинники обозначались термином - «люди»), а их правовое положение приравнивалось к холопу, считал смердов феодально-зависимыми людьми.

Смилное - незаконная связь мужчины и женщины.

С торгу десятую неделю - право собирать подати с торговых

операций одну неделю из десяти (или десятину от таможенных

сборов со всех торгов).

Тать - вор.

Тяжба- процесс.

Тиун - слуга

Урок - количество дани, позднее, по Краткой Правде постановление, регламентирующее сборы княжеских судебных и прочих агентов.

Усрячеть - увидеть (от слова «зрить»), Умычка - умыкание невесты.

Хартья - хартия, бумага, на Руси - пергамент (тонко выдеданная телячья кожа).

Холоп - термин, обозначающий раба, в летописи впервые появляется под 986 годом, в начале XI века в РП в краткой редакции в ст. 17. В отличии от термина «челядь» которым обозначали совокупность феодально-зависимых людей, термин «холоп», понадобился теперь для обозначения раба в узком смясле этого слова. В Аространной Русской Правде термин

получает дальнейшее развитие. Им теперь обозначается целый ряд групп зависимого населения, что связано с дальнейшим развитием феодальных отношений. Пр. Пр. знает «обельного холопа» т.е. полного раба и «смердьего холопа» т.е. полного раба.

Христьяны - подданные Византийской империи, в отличии от Руси, которая в 911 - 944 годах была в основном, языческой.

Челядин - по договорам с греками и летописям в X - ХШвеках - раб, пленный, полностью зависимый человек, оьъект купли - продажи.

Ябедник - княжеский приказчик.

ИСТОЧНИКИ

Иордан. О происхождении и деяниях гетов / Вступительная статья, перевод, комментарий Е.Ч. Скржинской.М. :Изд-во восточной литературы, 1960.

Ковалевский А.П. Книга Ахмеда Ибн Фадлана о его путешествии на Волгу в 921 - 922 гг. Харьков, 1956. Мишулин А.В. Древние славяне в отрывках греко-римских и византийских писателей по VII в. н.э. // Вестник древней истории. 1941. № 1.

Памятники русского права. - М: Гос. Изд-во юридич. литературыры,1952. -Вып.1.

Памятники русского права. - М.: Гос. Изд-во юридич. литературыры, 1953. - Вып. II.

Повесть временных лет. - Спб.: изд-во «Азбука» 1997. Прокопий из Кесарии. Война с готами / Пер. с греч. СП. Кондратьева. М., 1950.

Пронштейн А.П., Задера А.Г. Практикум по истории СССР/учебное пособие для студентов - заочников исторических отделений университетов и пединститутов. Ростов н/д - 1964. Российское законодательство Х-ХХ веков. В 9 томах. Т. I. Законодательство ДревнейРуси. - М.: Юрид. Лит., 1984. Сборник документов по истории СССР для семинарских и практических занятий. Часть I. IX - XIII вв. Под редакцией проф. В.В. Мавродина. Издательство «Высшая школа». М., 1970. Тацит Корнелий. Сочинения. Л., 1969. Т. 1. Хрестоматия по истории СССР с древнейших времен до конца XVII века. Том I., М., 1949.