В. Н. Димитриева ОСВОЕНИЕ ДУХОВНО-НРАВСТВЕННЫХ УРОКОВ ЗАРУБЕЖНОЙ лИТЕРАТУРЫ НА ОСНОВЕ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ лИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ (К ПРОБЛЕМЕ СТАНОВЛЕНИЯ ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ ЛИЧНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПРОФЕССИОНАльНОЙ ПОДГОТОВКИ БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ-ФИЛОЛОГА)
В современной педагогике и дидактике наиболее актуальными, отвечающими потребностям общества XXI века, признаны личностно-ориентированный и деятельностно-компе- тентностный подходы к образованию.
Тесно взаимосвязанные названные подходы обеспечивают продуктивное обучение и воспитание будущего специалиста, который в профессиональной деятельности сможет проявить себя как личность с высокоразвитой культурой — общей и профессиональной. В основу воспитания такой личности, несомненно, должно быть положено духовно-нравственное воспитание, базис которого, согласно отечественным педагогическим традициям, составляет религиозное воспитание.О том, что образование сегодня все чаще обращается к религиозно-ориентированным педагогическим идеям, свидетельствует диалог, активно ведущийся светской педагогикой и Православной Церковью на самых разных уровнях. Особого внимания заслуживают участие Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в IX Съезде Российского Союза ректоров (РСР) в марте 2009 г. и обращение президента РСР, ректора МГУ, академика В. А. Садовничего к Святейшему Патриарху Кириллу с инициативой заключения договора о сотрудничестве между РПЦ и РСР (январь 2010 г.). Необходимость подобного сотрудничества отмечает Патриарх: «Сегодня невозможно говорить о воспитании, не упоминая в том числе его религиозную составляющую» [4], «Не нужно бояться признаться себе и окружающим в том, что религиозная и нравственная мотивация накрепко взаимосвязаны для большой части людей в России и мире. <...> У Церкви и светской педагогики, по большому счету, одна задача: воспитать не только знающего и работоспособного человека, но и полноценную личность, живущую осмысленно и одухотворенно, имеющую нравственное измерение своих слов и дел» [5].
Взаимосвязь категорий «духовное», «нравственное» и обусловленность категории «духовнонравственное» религиозными ценностями могут быть обоснованы также с опорой на следующие положения: «Нравственность <...> опирается на духовность <...> Для православного христианина нравственность является выражением Евангельской духовности» [1]; «Духовность — это реализация осмысленного свободного выбора человеком вечного бытия как высшей ценности и стремление к связи с Богом» [3].
Средством становления духовно-нравственной культуры личности будущего учителя-филолога являются теоретико- и историко-литературные дисциплины — при условии, что рассмотрение студентами специальных литературоведческих вопросов будет интегрироваться с освоением духовно-нравственной проблематики произведений в контексте религиозных ценностей.
В настоящее время в российской литературной науке плодотворно работает направление, получившее название «христианского литературоведения». Его представители (М. М. Дунаев, В. Н. Захаров, В. Е. Хализев, В. А. Воропаев, И. А. Есаулов, Ю. И. Сохряков, Т. К. Батурова, В. Н. Аношкина и другие ученые) сознательно ориентируются на раскрытие духовно-нравственной проблематики русской литературы в контексте традиций христианской (православной) культуры. Также выявление религиозных истоков литературного творчества является задачей «трансцендентальной филологии». На это указывают слова основателя школы, С. М. Телегина: «.если первоначально «Слово было у Бога, и Слово было Бог», тогда <.> филология откровения есть стремление к Логосу, к Богу через художественный текст и слово» [6, с. 132, 153—154].
Существенно, что к рассмотрению литературных произведений в контексте отечественных духовно-нравственных ценностей русская литературная критика стала активно обращаться в эпоху Романтизма, для которого характерен повышенный интерес к духовным вопросам. В частности, из философской романтической критики вышел выдающийся отечественный религиозный мыслитель, видный представитель славянофильства И. Киреевский. В середине XIX в. религиозно-нравственный подход к литературе был характерен для «органической критики» А. Григорьева. На рубеже XIX—XX вв. христианское мировоззрение отчетливо проявилось в литературных взглядах В. Розанова и В. Соловьева. Наконец, в ХХ в. религиозно-ориентированное литературоведение достигло своей вершины в трудах И. Ильина, который в работе «Основы художественности. О совершенном в искусстве» писал: «Создание искусства есть прежде всего и более всего выношенное художником главное, сказуемое им содержание, почерпнутое из таинственного существа мира или человека, или несравненно больше и священнее — из Тайны Божией» [2, с.
57], «Искусство имеет духовно-священный смысл. <.> Художникам же дано призвание видеть эту насыщенность мира Божественным и раскрывать, и петь ее на всех языках» [2, с. 176].В контексте общечеловеческих религиозных ценностей следует рассматривать в вузовском филологическом образовании не только русскую литературу, но и зарубежную. Прежде всего, это справедливо по отношению к западноевропейской и американской литературе, сформировавшейся в лоне христианской культуры. При этом следует учитывать, что на творческое сознание западноевропейских писателей не могла не оказать влияние католическая традиция, культивирующая чувственно-плотское, мечтательное отношение к трансцендентным явлениям и ставящая в религиозном сознании на место Бога и Промысла Божьего человеческое «Я», «Я хочу», «Я думаю». Смещение религиозных приоритетов должно быть отмечено также при изучении американской литературы: экономические и культурные успехи США во многом были опосредованы протестантским мировоззрением, снимающим с верующего человека ответственность за личные грехи и предлагающим посвятить жизнь не духовнонравственному преображению своей личности, а ее утверждению, главным образом — через достижение положения в обществе и материальное благополучие.
Обращение к религиозным вопросам как следствие неудовлетворенности рационалистической идеологией Просвещения, является существенной чертой западно-европейской и американской литературы периода Романтизма. Однако через сравнение с православной традицией, расценивающей превознесение собственного «я» и чувственную мечтательность как порочные страсти, в произведениях зарубежных писателей-романтиков важно обнаружить отличные от ортодоксального христианства представления о духовно-нравственном идеале. Судя по произведениям Новалиса, У. Блейка, Д. Г. Байрона, П. Б. Шелли, Р. Эмерсона, Г. Мелвилла, «типичный» романтический герой западно-европейской и американской литературы — это мечтатель и индивидуалист, ставящий в ранге авторитетов собственное «Я» значительно выше и общественного, и божественного.
Показательно, что среди представителей западно-европейского и американского романтизма есть писатели, произведения которых несут в себе идеи, не противоречащие православной традиции: признание в мечтательности духовно-опасного пути (Э. Т. А. Гофман), видение Божьего Промысла в человеческих судьбах (В. Скотт), убежденность в том, человек рожден для духовно-нравственного возделывания собственной личности (В. Гюго), отношение к романтическим индивидуализму и разочарованности как к духовной болезни (А. де Мюссе). Подобные литературные факты подтверждают богословскую мысль о «душе-христианке»: вопреки неортодоксальному религиозному воспитанию человек сердцем способен постигать православные духовно-нравственные истины.
литература 1.
Выступление архиепископа Екатеринбургского и Верхотурского Викентия на XIII Рождественских образовательных чтениях [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.orthodox.etel.ru/2005/04/26vladika.htm. — Дата доступа: 20.04.2010. 2.
Ильин И. А. Основы художественности. О совершенном в искусстве // Ильин И. А. Собр. соч. в 10 т. — М., 1993. — Т. 6, кн. 1. 3.
Комчихин Д. Духовно-нравственное воспитание молодежи (Методы и пути реализации) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.lukovo.ru/index.php. — Дата доступа: 19.04.2010. 4.
Святейший Патриарх Кирилл выступил перед участниками IX Съезда Российского союза ректоров [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravoslavie.ru/news/29728.htm. — Дата доступа: 19.04.2010. 5.
Святейший Патриарх Кирилл о духовно-нравственном воспитании молодежи [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.mepar.ru/library/vedomosti/45/597. — Дата доступа: 14.03.2010. 6.
Еще по теме В. Н. Димитриева ОСВОЕНИЕ ДУХОВНО-НРАВСТВЕННЫХ УРОКОВ ЗАРУБЕЖНОЙ лИТЕРАТУРЫ НА ОСНОВЕ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ лИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ (К ПРОБЛЕМЕ СТАНОВЛЕНИЯ ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ ЛИЧНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПРОФЕССИОНАльНОЙ ПОДГОТОВКИ БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ-ФИЛОЛОГА):
- 1.2. Типологии индивидуального стиля педагогической деятельности, его структура
- 2.2. Содержание и организация практической подготовки, направленной на становление индивидуального стиля педагогической деятельности будущего учителя
- Этапы духовного развития низшей личности после вверения себя Благому Другу (Учителю)
- 3. ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ: ПОИСК НОВЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ И ВОСПИТАТЕЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
- слово МИТРОПОЛИТА минского и СЛУЦКОГО ФИЛАРЕТА, ПАТРИАРШЕГО ЭКЗАРХА ВСЕЯ БЕЛАРУСИ на открытии международной научно-практической конференции «Духовно-нравственное воспитание на основе отечественных культурно-исторических и религиозных традиций и ценностей»
- В. А. Круглов СТРАТЕГИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА ГОСУДАРСТВА И ЦЕРКВИ по ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОМУ РАЗВИТИЮ ЛИЧНОСТИ И ОБЩЕСТВА: ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
- А. С. Лаптёнок ФОРМИРОВАНИЕ НРАВСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ личности в СИСТЕМЕ ОБРАЗОВАНИЯ
- П. Г. Воронцов ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЕ ВОСПИТАНИЕ лИЧНОСТИ ПОСРЕДСТВОМ РЕЛИГИОЗНО-МИСТИЧЕСКИХ, ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ И ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ ПРАКТИК ДРЕВНЕЙ РУСИ
- Н. А. Бочарникова, А. В. Чернышева ФОРМИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-НРАВСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ БУДУЩИХ СПЕЦИАЛИСТОВ СОЦИАЛЬНОЙ СФЕРЫ
- В. Н. Димитриева ОСВОЕНИЕ ДУХОВНО-НРАВСТВЕННЫХ УРОКОВ ЗАРУБЕЖНОЙ лИТЕРАТУРЫ НА ОСНОВЕ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ лИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ (К ПРОБЛЕМЕ СТАНОВЛЕНИЯ ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ ЛИЧНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПРОФЕССИОНАльНОЙ ПОДГОТОВКИ БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ-ФИЛОЛОГА)
- ПРОБЛЕМА ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННЫХ СОЦИАЛЬНЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ О.А. Павловская
- К вопросу формирования компетентностных характеристик будущих учителей в современном образовательном процессе
- 1. 1. Теоретические проблемы нравственной и этической психологии Духовно-нравственное развитие личности в свете православного религиозного опыта
- ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЕ ВОСПИТАНИЕ МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ НА ОСНОВЕ ОСЕТИНСКИХ ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ ТРАДИЦИЙ
- 3.2.3. ИЗУЧЕНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА ОСНОВЕ ДИАЛОГА КУЛЬТУР
- Выдающиеся зарубежные мыслители и педагоги о трудовом воспитании и профессиональной подготовке
- 1.3. Сущность подготовки будущих учителей филологических специальностей к профессиональной деятельности с применением медиа- образовательных технологий
- Кулиев М.-П.Р., Понкин И.В. Заключение от 01.10.2009 на проект «Концепции предметной области “Духовно-нравственная культура России”, включенной в инвариантную часть базисного учебного плана общеобразовательной школы в экспериментальном режиме на период 2010–2011 гг. (4 четверть 4 кл. – 1 четверть 5 кл.)»
- 1.4 Значение профессионально значимых качеств педагога предшколы, необходимых для реализации Концепции